Berunaren kasuan, esposizio-muga nabarmen murrizteak langileen osasun-arazoak prebenitzen lagunduko du, hala nola ugaltze-funtzioei eta fetuaren garapenari eragiten dietenak. Diisozianatoen kasuan, esposizio-muga berri bat ezartzeak asma-kasuak eta beste arnas gaixotasun batzuk prebenituko ditu.
Zehazki, Batzordeak bi zuzentarau aldatzea proposatzen du: berunari dagokionez, lanean agente kartzinogeno, mutageno edo erreprotoxikoen eraginpean egotearekin lotutako arriskuen aurkako babesari buruzko zuzentaraua; eta berunari eta diisozianatoei dagokienez, lanean agente kimikoekin lotutako arriskuen aurkako babesari buruzko zuzentaraua.