En sus Conclusiones, el Consejo recuerda que el objetivo de la cohesión social, económica y territorial ocupa un lugar central en el proyecto europeo. Recalca asimismo la importancia de proteger los intereses financieros de la UE
Se insta a la Comisión a que, al preparar el siguiente marco legislativo, estudie las oportunidades que brinda el reembolso basado en el rendimiento y le saque el máximo partido posible, que prosiga los esfuerzos por simplificar las normas y armonizarlas en todos los programas de la UE, y que evalúe los actuales instrumentos de las políticas de la UE antes de introducir otros nuevos, para así evitar solapamientos entre ellos.
